意大利策展人:桑德羅•奧蘭迪
2014年6月28日下午6點30分,“第二屆中意雙年展”VIP預(yù)展在798藝術(shù)區(qū)藝術(shù)工廠開幕。開幕當(dāng)天,意大利方策展人桑德羅•奧蘭迪與中方策展團隊,各國的大使等都前來參加了開幕式。開幕式分為幾部分,首先,在藝術(shù)工廠,發(fā)生了一場行為藝術(shù),由十多位藝術(shù)家及建筑師共同在一幅繪制幾個月而成的《春明上河圖》上再創(chuàng)作,此次行為很好地回應(yīng)了本屆中意雙年展的主題“記憶”,因為這個行為連接起了過去與現(xiàn)在;之后,所有嘉賓驅(qū)車來到展覽的第二主場:北京市塑料三廠文化園,參加活動晚宴,并觀看在這兒的作品:以年輕人為主的面向未來的“記憶”。
本屆“中意雙年展”以“記憶”為主題,甄選48名中國藝術(shù)家以及43名意大利參展藝術(shù)家參加2014中意雙年展。總體而言,中意參展藝術(shù)家的新作品,突出的特征是緊扣記憶主題,在視覺語言上有重大突破,連接起廣闊的社會生活背景。中國著名詩人、策展人、北京大學(xué)、集美大學(xué)客座教授、在3畫廊創(chuàng)始人,本屆中方策展人棉布認(rèn)為:這些參展藝術(shù)家在面對個人歷史,面對美術(shù)史,面對未來時,他們發(fā)現(xiàn)了記憶并創(chuàng)造著記憶的修辭學(xué)。
意大利威尼斯雙年展策展人團隊成員、意大利銀行藝術(shù)投資顧問桑德羅•奧蘭迪先生,是2012意中當(dāng)代藝術(shù)雙年展共同發(fā)起人,他說:“在中國,我看到的一切都是那么非同尋常。中國的藝術(shù)并沒有經(jīng)過類似藝術(shù)史的發(fā)展脈絡(luò),僅僅短暫的30年,就形成了現(xiàn)代藝術(shù)豐富的樣式。太不尋常,發(fā)展太快了。所以,現(xiàn)在的中國藝術(shù)家沒有親歷過藝術(shù)史,缺少明確的藝術(shù)身體的象征,藝術(shù)家似乎什么都可以做。我甚至在思考,會不會產(chǎn)生一個中國的當(dāng)代藝術(shù)流派,類似于當(dāng)年法國的自然主義那樣。”于是,旨在形成中意兩個文明體古國最前沿文化進(jìn)行互動的“2014中意當(dāng)代藝術(shù)雙年展”得以持續(xù)展開,從初期的意中當(dāng)代藝術(shù)交流,逐漸對全球的美術(shù)館、藝術(shù)機構(gòu)、藝術(shù)院校、藝術(shù)家、收藏群體、藝術(shù)愛好者、藝術(shù)相關(guān)衍生產(chǎn)業(yè)等機構(gòu)和從業(yè)者形成核心影響力,成為展示歐亞最前沿當(dāng)代藝術(shù)創(chuàng)作成果的重要展示,通過北京、威尼斯兩個城市文化旅游帶動,積極推動兩國文化、創(chuàng)意及相關(guān)產(chǎn)業(yè)的交流與發(fā)展,提升整體價值。
2012年是中意雙年展的第一屆,是在意大利舉辦的,第二屆在北京舉辦,共有五個展場:一、藝術(shù)工廠—面向過去的回憶;二、百年印象畫廊—數(shù)碼的回憶;三、北京市塑料三廠文化園—面向未來的回憶;四、在3畫廊—特別藝術(shù)項目:理性的狂喜—陳丹陽個展;五、楊•國際藝術(shù)中心—回憶2012:“自然之沉思”。對這五個展場的布展原則為“對話式”,相近風(fēng)格的中意兩國藝術(shù)家,作品放到一起展覽,讓觀眾看到不同文化背景下的藝術(shù)家是如何提出同樣的問題并產(chǎn)生不同的思考。藝術(shù)就在這樣的交流中,超越以往生活的任何限制。
開幕式現(xiàn)場
開幕式現(xiàn)場
開幕式現(xiàn)場
開幕式展出作品
展出作品
展出作品
展出作品
展出作品
展出作品